H. W. Longfellow - Pieseň o Hiavate - preložil Jos. V. Sládek - 1872

Přeložil přeložil Jos. V. Sládek. Tato epická báseň, zpracovaná Henrym Wadsworthem Longfeloowem v roce 1855, vychází z legend odžibvejských indiánů a je dodnes považována za severoamerický národní epos. Hlavním hrdinou je Hiawatha, syn Západního větru Mudžekíwise, který byl na zem poslán velkým Giče Manitoem, pánem žití, aby přinesl lidem mír. Za svého života vybojuje mnoho soubojů a naučí svůj lid lékařství a zvykům, je společně s božským poslem Mondanimem stvořitelem kukuřice, která byla základní indiánskou potravinou. Za svoji existenci byla inspirací k mnoha dalším uměleckým dílům, mimo jiné i Dvořákově Novosvětské. Tiskem a nákladem Dra. Ed. Grégra Praha 1872, 250 stran, pěkně zachovalé.

Přeložil přeložil Jos. V. Sládek. Tato epická báseň, zpracovaná Henrym Wadsworthem Longfeloowem v roce 1855, vychází z legend odžibvejských indiánů a je dodnes považována za severoamerický národní epos. Hlavním hrdinou je Hiawatha, syn Západního větru Mudžekíwise, který byl na zem poslán velkým Giče Manitoem, pánem žití, aby přinesl lidem mír. Za svého života vybojuje mnoho soubojů a naučí svůj lid lékařství a zvykům, je společně s božským poslem Mondanimem stvořitelem kukuřice, která byla základní indiánskou potravinou. Za svoji existenci byla inspirací k mnoha dalším uměleckým dílům, mimo jiné i Dvořákově Novosvětské. Tiskem a nákladem Dra. Ed. Grégra Praha 1872, 250 stran, pěkně zachovalé.