Španělsko-SSSR odznak 1937 na 20. výročí října revoluce 1917
Španělsko-SSSR odznak 1937 na 20. výročí října revoluce 1917, 41x25 mm, bronz. Vzácný !!!
Nápisy na zadní straně ve španělštině los zares rusia de miseria, ignorancia, opresion - carské Rusko - země neštěstí, nevědomosti, útlaku
V červenci 1936 generál Franco spoléhal na podporu Německa a Itálie a vznesl fašistické povstání proti Španělské republice a vládě republiky. Řádem Hitlera a Mussoliniho byli rebelové posláni vojenským materiálem, zbraněmi, důstojníky, vojenskými instruktory a dalším vojenským personálem. Sovětský svaz reagoval na žádost španělské vlády a souhlasil s dodávkou zbraní a vojenského vybavení do Španělské republiky. Celkem od října 1936 do ledna 1939 dodal SSSR Španělsku: 648 letadel, 347 tanků, 60 obrněných vozidel, 4 torpédové lodě, 1 166 dělostřeleckých děl, 20 486 kulometů, 497 813 pušek, 862 milionů nábojů, 3,4 milionu nábojů a 110 tisíc bomb Mezi lety 1936 a 1939 poslal Sovětský svaz do Španělska asi 3 000 dobrovolníků: vojenští poradci, piloti, tankisté, námořníci a další specialisté, kteří bojovali a pracovali na straně Španělské republiky. Mnoho z nich získalo vysoké vládní ceny. Titul Hrdina Sovětského svazu obdrželo 59 lidí, někteří z nich získali titul posmrtně. Sovětští specialisté poskytli Španělské republice velkou pomoc a vytvořili páteř letecké a obrněné síly. Z toho 189 lidí zemřelo a zmizelo.
В июле 1936 года генерал Франко, опираясь на поддержку Германии и Италии, поднял фашистский мятеж против Испанской республики и республиканского правительства. По приказу Гитлера и Муссолини мятежникам была направлена военная техника, вооружение, а также офицеры, военные инструкторы и другие военнослужащие. Советский Союз, откликнувшись на просьбу испанского правительства, дал согласие на поставку оружия и военной техники Испанской республике. Всего с октября 1936 года по январь 1939 года СССР поставил Испании: 648 самолетов, 347 танков, 60 бронеавтомобилей, 4 торпедных катера, 1186 артиллерийских орудия, 20486 пулеметов, 497 813 винтовок, 862 миллионов патронов, 3,4 миллионов снарядов и 110 тысяч авиабомб. В период 1936 - 1939 годов Советский Союз направил в Испанию около 3000 добровольцев: военных советников, летчиков, танкистов, моряков и других специалистов, которые сражались и трудились на стороне Испанской республики. Многие были отмечены высокими правительственными наградами. 59 человек получили звание Героя Советского Союза, часть из них удостоились этого звания посмертно. Советские специалисты оказали большую помощь Испанской республике, образовав костяк военно-воздушных и бронетанковых сил. Из них погибло и пропало без вести 189 человек.
Надписи на оборотной стороне на испанском los zares rusia de miseria, ignorancia, opresion - Царская Россия страна несчастья, невежества, угнетения
Španělsko-SSSR odznak 1937 na 20. výročí října revoluce 1917, 41x25 mm, bronz. Vzácný !!! Nápisy na zadní straně ve španělštině los zares rusia de miseria, ignorancia, opresion - carské Rusko - země neštěstí, nevědomosti, útlaku V červenci 1936 generál Franco spoléhal na podporu Německa a Itálie a vznesl fašistické povstání proti Španělské republice a vládě republiky. Řádem Hitlera a Mussoliniho byli rebelové posláni vojenským materiálem, zbraněmi, důstojníky, vojenskými instruktory a dalším vojenským personálem. Sovětský svaz reagoval na žádost španělské vlády a souhlasil s dodávkou zbraní a vojenského vybavení do Španělské republiky. Celkem od října 1936 do ledna 1939 dodal SSSR Španělsku: 648 letadel, 347 tanků, 60 obrněných vozidel, 4 torpédové lodě, 1 166 dělostřeleckých děl, 20 486 kulometů, 497 813 pušek, 862 milionů nábojů, 3,4 milionu nábojů a 110 tisíc bomb Mezi lety 1936 a 1939 poslal Sovětský svaz do Španělska asi 3 000 dobrovolníků: vojenští poradci, piloti, tankisté, námořníci a další specialisté, kteří bojovali a pracovali na straně Španělské republiky. Mnoho z nich získalo vysoké vládní ceny. Titul Hrdina Sovětského svazu obdrželo 59 lidí, někteří z nich získali titul posmrtně. Sovětští specialisté poskytli Španělské republice velkou pomoc a vytvořili páteř letecké a obrněné síly. Z toho 189 lidí zemřelo a zmizelo. В июле 1936 года генерал Франко, опираясь на поддержку Германии и Италии, поднял фашистский мятеж против Испанской республики и республиканского правительства. По приказу Гитлера и Муссолини мятежникам была направлена военная техника, вооружение, а также офицеры, военные инструкторы и другие военнослужащие. Советский Союз, откликнувшись на просьбу испанского правительства, дал согласие на поставку оружия и военной техники Испанской республике. Всего с октября 1936 года по январь 1939 года СССР поставил Испании: 648 самолетов, 347 танков, 60 бронеавтомобилей, 4 торпедных катера, 1186 артиллерийских орудия, 20486 пулеметов, 497 813 винтовок, 862 миллионов патронов, 3,4 миллионов снарядов и 110 тысяч авиабомб. В период 1936 - 1939 годов Советский Союз направил в Испанию около 3000 добровольцев: военных советников, летчиков, танкистов, моряков и других специалистов, которые сражались и трудились на стороне Испанской республики. Многие были отмечены высокими правительственными наградами. 59 человек получили звание Героя Советского Союза, часть из них удостоились этого звания посмертно. Советские специалисты оказали большую помощь Испанской республике, образовав костяк военно-воздушных и бронетанковых сил. Из них погибло и пропало без вести 189 человек. Надписи на оборотной стороне на испанском los zares rusia de miseria, ignorancia, opresion - Царская Россия страна несчастья, невежества, угнетения